KH 661 ICE CRUSHER - Iskværn BIFINETT - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING KH 661 ICE CRUSHER BIFINETT

Laes betjeningsvejledningen igennem forr forste brug, og opbevar den til senere brug. Lad vejledningen flege med, hvis apparatet gives videre til andre.

GR IANOOPAYTHT

19

DuXte autn thy odnyia yia epwnoeic nou a npokuov apyotepa - kai oepintwn npadoooang tnc oukeunc dwote tnv entionc oe autoucn rou ayn atokthouov!

DE EISCRUSHER

23

Sakerhetsanvisningar

Risk for elektriska stötar!

Sikkerhedsanvisninger

Fare for elektrisk stød!

Slut kun isknuseren til en forskriftsmaesigt installereret stikkontakt med en netspænding pa 220 - 240 V med 50 Hz.
- Træk stikket ud af stikkontakten ved driftsfejl, og før du rengør isknuseren.

Du ma aldrig dyppe isknuseren i vaeske og\ ikke lade vaeskerkommen ind i isknuserens\ kabinet.

Du ma upscale apparatet for fugt og ikke bruge det udendørs. Hvis der alligevelkommen væske ind i kabinettet, skal du straks trække stikket ud af stikkontakten, og fä apparatet repareret af kvalificeret fagpersonale.
Ror aldrig ved isknuseren, el-hedningen aller stikket med vade haender.
- Træk altid ledningen ud af stikkontakten ved at trække i stikket, ikke i ledningen.
- Bøj ell er klem ikke el-ledningen, og læg elledningen sādan, at ingen kan træde på den ell er falde over den.
- Få omgående beskadigede el-stik eller elledninger udskiftet af autoriserede fagfolk eller af kundenservicen, sö du undgår farer.
Du ma ikke abne isknuserens cabinet. Hvis du gør det, er der ingen sikkerhed, og garantien bortfalder.
- Afbryd iskuseren fra el-nettet straks after brugen. Den er kun helt afbrudt fra strom, när du har trukket stikket ud af stikkontakten.

Fare for personskade!

• Afspilleren pågressive bruges af personer (inklusive børn), hvis fysisiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden forhinderen en sikker brug af afspilleren, medmindre de er instrueret i brug og overvåges af en ansvarlig person.
• Forklar børnene afspilleren og risikoen ved den, sö de ikke leger med afspilleren.
  Før aldrig genstande eller fingre ind i pafyldnings-skakten. Der er fare for personskade på grund af de roterende knife.

Brandfare!

• Isknuseren pågressive mere end 10 minute. Derefter skal den slukkes, da den ellers overophedes. Lad isknuseren kole af, for du tænder for den igen.

Obs!

Du ma ikke rengre isknuserens dele i opvaskemaskine. Dette vil beskadige dem.

Tekniske data

Netspænding: 220 - 240 V/50 Hz

Nominal effekt: 60 W

Opsamlingsbeholderens

volume: 600 ml

KD-tid: 10 minut

Beskytteselskasse: II/回

KD-tid

KD-tiden (kort drift) angiver, hvor lange man kan bruge apparatet, uden at motoren bliver for varm og tager skade. Efter den angivne KD-tid skal der slukkes for apparatet, indtil motoren er kølet af.

Bestemmelsesmaessig anvendelse

Isknuseren er kun beregnet til knusning af is i sma mængder. Den er kun beregnet til brug i private husholdninger. Isknuseren er/DDke beregnet til erhervsmaessig brug.

• Betjeningsvejledning

Betjening

Stik stikket i stikkontakten.
Tryk på tænd/sluk-knappen 6, og lad apparatet arbejde i nogle sekunder, før du fylder isterninger i.
Taglaget af.
Læg en isterning på laget ② til pafyldningsskakten.
Tryk pa armen 7, indtil isterningen falder ned i kværnen.
Sæt læget 1 pɑːgen, og hold fast pɑːdet.
Nar isterningen er knust, gentager du processen med den neste isterning.

Bemærk:

For meget is kan medfrole blokering eller tilfrysning af kværnen. I sa fald ...

skal du slukke for isknuseren og trække stikket ud.
Fjern den overflodige is, ellert vent, indtil isen er smeltet, og kværnen er toet op.

När opsamlingsbeholderen ⑤ er fuld ...
Træk opsamlingsbeholderen 5 ud, og tag den knuste is op med isskeen 4.

Rengøring

Fare for elektrisk stød!

Træk altid stikket ud af stikkontakten, før du rengor isknuseren. Du ma aldrig dyppe apparatet i vand under rengringen eller holde det under rindende vand.

Obs!

Du ma ikke rengøre iskuserens dele i opvaskemaskine. Dette vil beskadige dem. Brug ikke skuremiddel eller metalsvampet til rengøring, da de kan beskadige overfladerne.

Træk stikket ud.
Rengor kabinetts ydersider med en fugit, blod klud.
Rengr de ovrige dele under rindende vand, og tcr dem med et viskestykke.

Opbevaring

Sorg for, at apparatet og alle øvrige dele er helt tøre for opbevaring.
Vikl ledningen omkring ledningsopvikleren på undersiden af apparatet. (fig. 2)
Opbevar isknuseren et tort sted.

Bortskaffelse

Kom under ingen omstændigheder afspilleren i det normale husholdningsaffald. Dette produit overholder Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/96/EC.

Bortskaf afspilleren hos et godkendt affaldsfirma el- ler pa dit communale affalsanlag. Folg de aktuelt gaeldende regler. Kontakt affaldsordningen, hvis du er i tvivl.

Aflever alle emballagematerialier pa et affaldsdepot, sa miljoet skanes.

Garanti & Service

På dette apparat fár du 3 árs garanti fra købsdatoen. Maskinen er produceret omhyggeligt og er in den levering afprøvet samvittighedsfuldt. Opbevar kassebonen som bevis for købet. I garantitilfælde bedes du kontakte dit servicested Telefonisk. Kun pä den på de kan der garanteres gratis indsendelse af din vare.

Garantien gelder kun for materiale-ller fabrikationsfejl, med ikke ved sliddele eller beskadigelser ved skrøbelige dele, f. eks. kontakten aller akkumulatorer. Produktet er kun beregnet til privat og ikke til erhvervsmaessigt brug.

Ved misbrug og uhensigtsmaessig behandling,
anvendelse af vold og ved indgreb, som ikke er
foretaget af vores autoriserede service-afdeling,
ophører garantien. Dine juridiske rettigheder
indskraenkes ikke ved denne garanti.

DK Kompernass Service Danmark

Kratbjerg 212

DK-3480 Fredensborg

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

e-mail: [e-mail]

Importor

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

Yπoδεiξεις ασφαλειας

Kivduo p o n i a c!

Suvdeete tv npoopnt mvo 6mu ouphiwa e Tc npodaypaoec ouvdeepevn pizcae ma taon 220-240 V/50 Hz.
Na to aTn Tnv npiza oE nepimwn kai otav kathetaze tv npayo0paotn.